Thank you, Madam Chair.
Thank you to the witnesses for being here and sharing their insight today. Thank you, as well, for the very clear recommendations you've provided. I'd like to discuss some of them.
Ms. Furbacco and Ms. Bouchard, you talked about streamlining the LMIA process and possibly handing the responsibility over to the Quebec government to avoid duplicate processing.
If Quebec were solely responsible for managing the process, do you think it would better serve Quebec's regions and address some of the realities they face? Certain areas of Quebec's workforce come to mind, as do certain regions that have generally lower unemployment rates.