Based on the discussion with the clerk, if the members want to send some notices to be brought and discussed, they can send them through email in both official languages. We will take them up on our subcommittee.
Is there any other business?
Seeing none, is it the will of the committee to adjourn the meeting?