Is there unanimous consent on Mr. Genuis's suggestion that the meeting on the proposed motion by Ms. Lalonde be held in the sitting weeks but not during the regular CIMM hours? If that's the will of the committee, I will have to work with the clerk to see what time slot would be available, based on the services.
Do I have unanimous consent on that? Okay?
Everyone seems to be in agreement that we dispose of the subamendment and the amendment.
(Amendments withdrawn)
Now we have on the floor the motion that has been moved by Ms. Lalonde.
Seeing no further debate, do I have unanimous consent on that motion?
(Motion agreed to [See Minutes of Proceedings])
The motion is adopted.
Go ahead, Mr. Genuis.