I think Mrs. Lalonde will send her amendment to the clerk in both official languages. We will suspend for three or four minutes so that every member can get it in both official languages.
Monsieur Brunelle-Duceppe, go ahead.
Liberal
The Chair Liberal Salma Zahid
I think Mrs. Lalonde will send her amendment to the clerk in both official languages. We will suspend for three or four minutes so that every member can get it in both official languages.
Monsieur Brunelle-Duceppe, go ahead.
See context to find out what was said next.