Thank you, Madam Chair.
Madam Chair, I certainly understand your intention that it's to be decided by the members, but when Mr. Brunelle-Duceppe brought forward that he needed a few minutes in camera, that is also very important work that we are doing on that issue in particular—