Okay. Seeing no further debate, we can vote on NDP-2.
Before we vote, I want to let everyone know that if NDP-2 is defeated, amendments NDP-7 on page 16, NDP-10 on page 22, NDP-11 on page 23 and NDP-13 on page 29, cannot be moved since they refer to proposed paragraph 3(1)(s), which would have been created by NDP-2.
(Amendment negatived: nays 10; yeas 1[See Minutes of Proceedings])
As I said previously, if NDP-2 is defeated, NDP-7, NDP-10, NDP-11 and NDP-13 cannot be moved since they refer to proposed paragraph 3(1)(s), which would have been created by NDP-2.
With that, this meeting comes to an end.
Do I have the will of the committee to adjourn the meeting?