As the member was mentioning, this is an amendment intended to provide equal access to the connection test to children born since 2009 and who were impacted by the first generation limit, where only the parent is given access to demonstrate the connection test.
The issue for the subamendment is, which parents will have access? We think that, through a drafting issue, there may have been an oversight. It was drafted in a way that covered only parents born since 1977. You could have a family with one parent whose kid was born abroad in 1976 and grew up in Canada. They wouldn't have access to the connection test for their child born abroad in the second generation, but the other sibling, who was born in 1978, so after the 1977 dividing line, would have access.
All this amendment is looking to do is to say, “Regardless of when your parent was born, if your child is born abroad from 2009 on, you can access the connection test via your parent.”