Thank you. I am thoroughly enjoying this meeting. It's fascinating, and you are discussing a very good point.
Mr. Redekopp, you should watch the show Mayday if you're interested in aviation. That's the one you were talking about.
I agree with what Mr. Redekopp said insofar as this needs to be dealt with as quickly as possible. From what I can gather from listening to people around the table, everybody else thinks so too. I disagree that it has to be done now. If we look at the section from page 154 that Ms. Rempel Garner read, the words, taken literally, do not say that the ruling precludes this committee from proceeding with the clause-by-clause. In fact, my interpretation would be that it says the exact opposite.
What it says is that once you have made your ruling, Madam Chair, we can then consider having it go to the Speaker, which you have done. Procedurally, what we have to deal with right now is Mr. Redekopp's amendment and Mr. Dhaliwal's motion, and that's where we are.
Thank you.