Mr. Brunelle-Duceppe raised this issue of scope, and I haven't had a chance to speak to it on this amendment, so I need to respond to his question and his thoughts on the issue of scope as it relates to this amendment. It's about why this amendment is here.
