Thank you very much, Madam Chair.
I move an amendment to the motion by adding the following: “increase staffing resources and adjust immigration levels as required while respecting Quebec authority on immigration, so that the existing backlog for all immigration streams is not further impacted by this humanitarian crisis.”
I would propose that this amendment be added as an additional point to the main motion. The language of this amendment—