If possible, of course, it would be good to have people's consent. We would then like to see some logic to the process. Maybe the francophones will go to Quebec and the anglophones will go to the other provinces.
However, when it comes to obligations, we must recognize that temporary residents don't have the right to freedom of movement under the charter. They can be directed to certain provinces in order to share the burden or responsibilities. Our European partners—and I'm talking here mainly about Germany—will use this system to ensure a balance. Otherwise, we end up with situations—for example, in Quebec, in certain parts of Ontario or in other parts of Canada—where an imbalance occurs and it creates political tension.
Personally, I don't think that there are many constraints involved in distribution.
