Ms. Rempel Garner, at the beginning, I said to please not talk over each other. It's very hard for our interpreters to interpret two people at the same time. Kindly allow the answer to happen.
Yes, Ms. Rempel Garner.
Evidence of meeting #25 for Citizenship and Immigration in the 45th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was cases.
A recording is available from Parliament.
Liberal
The Chair Liberal Julie Dzerowicz
Ms. Rempel Garner, at the beginning, I said to please not talk over each other. It's very hard for our interpreters to interpret two people at the same time. Kindly allow the answer to happen.
Yes, Ms. Rempel Garner.
Conservative
Michelle Rempel Conservative Calgary Nose Hill, AB
The witness is obfuscating. She's trying to run out the clock because she doesn't have answers to why she's letting her colleague Patty kowtow to Tim Hortons workers.
Liberal
Conservative
Liberal
Sameer Zuberi Liberal Pierrefonds—Dollard, QC
Thank you for giving space to all of us to raise points of order and to the witness for giving the time.
On a number of occasions—
Conservative
Michelle Rempel Conservative Calgary Nose Hill, AB
This is not a point of order. This is debate, and he's taking my time.
Liberal
Liberal
Conservative
Liberal
Liberal
Sameer Zuberi Liberal Pierrefonds—Dollard, QC
On more than one occasion in this round, the witness was not able to complete her answer and her sentence. She was interrupted mid-sentence, and I hope we can actually hear what she is—
Conservative
Michelle Rempel Conservative Calgary Nose Hill, AB
This is not a point of order. I have a point of order about my privilege.
Conservative
Conservative
Michelle Rempel Conservative Calgary Nose Hill, AB
Every member of this committee.... Because the minister is weak, the CBC reported that—
Conservative