I will be pleased to read it again.
That, whereas Quebec and Ontario receive a disproportionate share of asylum seekers in Canada, while efforts to relocate them to other provinces remain minimal, pursuant to Standing Order 108(2), the committee undertake a study specifically on: a. the impacts of this inequitable distribution on the provinces' public services and public finances; b. ways to make the system more equitable; c. on practices in other countries and groups of countries, such as the European Union, for distributing asylum seekers; that the committee invite experts, lawyers specializing in immigration and constitutional law, representatives of organizations working with asylum seekers, and any other witnesses deemed relevant to appear before it; that the committee formulate recommendations aimed at making the asylum seeker system more equitable; that the committee devote a minimum of three meetings to this study; and that, pursuant to Standing Order 109, the committee requests that the government table a full response to its report.