Thank you, Madam Chair.
Thank you to the witnesses for being here.
I'll start my questions with you, Ms. Tchatat. I will then turn to you, Ms. Berry Méndez.
Ms. Tchatat, you do very important work to integrate newcomers here in Canada and Quebec. In your opening remarks, you talked about the challenges of integration.
Can you tell us a bit more about the tailored services you provide that respect the culture of newcomers and support their integration into Canadian society?