It requires program coordination. Quebec creates its own programs with its own criteria. The issues Mr. Chevarie talked about also stem from issues that aren't of the federal government's making, so there are challenges currently outside the committee's scope.
How do we do things better? Perhaps by having the federal government and province talk more. Again, they have separate responsibilities. There is a political dimension, as I said. It would also be very ill-advised for the federal government to interfere in provincial jurisdiction and impose some sort of….
It's a complicated issue, but—