Thank you, Mr. Chair.
I think the questioning we've heard is starting to point to the fundamental differences we have around the intent of Kelowna and what's currently happening.
I'm going to come back briefly to the advice that was given to the minister in one of the paragraphs when he took over the job. It says:
In November 2005, first ministers and first nations Inuit and Métis leaders agreed to priorities for closing the socio-economic gap for the next 10 years. The plan included five and 10 year targets in the areas of health, education, housing, economic opportunities and aboriginal organizational capacity, and proposed federal investments to achieve specific outcomes in each area.
It goes on to say:
This meeting has no doubt become, for aboriginal leaders and provincial and territorial governments, the reference point against which federal policy approaches will be measured.
I come back to this briefing book that was prepared for all committee members, which contains material from the first ministers meeting on aboriginal issues. There are two important statements in here. It talks about a ten-year commitment and dedicated effort to close the gap in the quality of life, and then it outlines some principles.
I want to reference the transformative change accord that was signed by the Government of B.C., the Government of Canada, and the leadership council representing the first nations of British Columbia. In this document it talks about bringing together these levels of government:
to achieve the goals of closing the social and economic gap between First Nations and other British Columbians over the next 10 years, of reconciling aboriginal rights and title with those of the Crown, and of establishing a new relationship based upon mutual respect and recognition.
So it seems to me there is an intent, a flavour, a notion of true nation-to-nation movement. Whether or not we have one-off pieces of Kelowna being implemented versus the nation-to-nation approach that was inherent in the Kelowna accord, I think that's the difference.
If Bill C-292 passes--and we hope it will--what difference would you see between the programs that are being announced in isolation currently that are contributing to alleviating some of the problems, versus the intent of the Kelowna accord? How would it look different, between these one-off announcements and what you would see if this bill were actually implemented, in the spirit of its intent?