We'll now reconvene.
First of all, does everybody have a copy of the motions from Madam Crowder and Madam Neville?
Second, what is the pleasure of the committee? Do you want to have this in open session, or do you want to go in camera to speak to this?
I see that open is fine, so we'll move to the first motion, which is from Madam Crowder.
The motion is for the Standing Committee on Aboriginal Affairs to invite the members of the independent blue ribbon panel to report on their findings and recommendations in regard to grants and contributions to first nations, Métis, and Inuit.
Would you like to speak to that, Madam Crowder?