Thank you.
Thank you all for coming. It's been very helpful.
Before I ask Mr. Schulze a question, I just wanted to come in on Mr. Albrecht's suggestion of why you want more than a year when the Human Rights Act took only a year. I think they probably did some consultation in advance of the Human Rights Act. We've heard time and time again that there was no consultation in this. That would go a long way. Second, of course, the Human Rights Act was passed inside a nation that was used to having laws passed for them. Now we're dealing with a whole bunch of other nations, and an entirely different culture and a whole different coordination, so it's a much larger task.
Mr. Schulze, right at the beginning you talked about people side by each—I think maybe in Quebec, but very close—who had two different laws applying to them. I'm just curious, if nothing were to change, if this didn't happen, and if some of those people were charged and they were under a different regime, they could go to court and say it's not constitutional because they're not under the equality provisions of the charter, that they're being charged under something that wouldn't apply to someone else.