Evidence of meeting #14 for Indigenous and Northern Affairs in the 39th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was tribunal.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Debbie Abbott  Director, Nlaka'pamux Nation Tribal Council, Union of British Columbia Indian Chiefs
Jody Woods  Research Director, Union of B.C. Indian Chiefs

5:15 p.m.

NDP

The Vice-Chair NDP Jean Crowder

Thanks, Ms. Abbott.

It being 5:15, I need to bring the questioning to a close, because the committee does have other business it needs to consider.

I want to thank you, on behalf of the committee, for travelling across the country on short notice and for appearing before the committee and answering some pretty tough questions. Thank you for you presence and for your journey here today. I wish you a safe journey on the way home.

Go ahead very briefly, Mr. Bruinooge.

5:15 p.m.

Conservative

Rod Bruinooge Conservative Winnipeg South, MB

Could I make a point of order?

5:15 p.m.

NDP

The Vice-Chair NDP Jean Crowder

You could make a point of order, absolutely.

5:15 p.m.

Conservative

Rod Bruinooge Conservative Winnipeg South, MB

You might as well receive at least one during your chairmanship.

I would just like to make a point in relation to your comment that I insinuated that the AFN was not a legitimate organization. That is not the case. In fact the Government of Canada entered into this agreement with the AFN because we do see them as a legitimate organization.

5:15 p.m.

NDP

The Vice-Chair NDP Jean Crowder

Thank you, Mr. Bruinooge. That begins to sound like debate to me.

5:15 p.m.

Conservative

Rod Bruinooge Conservative Winnipeg South, MB

Well, nonetheless that is the point I'd like to make.

5:15 p.m.

NDP

The Vice-Chair NDP Jean Crowder

Thank you, Mr. Bruinooge.

I'm going to suspend for about 90 seconds so we can go in camera.

[Proceedings continue in camera]