There are a couple of points. The detailed negotiation of the bill was done on a confidential basis, with occasional reporting on the broad picture to the constituency Assembly of First Nations. But I do want to take pains to say that you have to see the bill that emerged as the result of a much larger and very public process.
This bill bears heavily the trademarks, for example, of the 1998 very public joint task force report. There have been many Assembly of First Nations resolutions supporting the creation of a specific claims tribunal, some criticizing Bill C-6 and identifying what was wrong, others urging it.
So we did have a confidential period, to some extent, but that is not to say that this whole thing suddenly emerged out of a private confab. There is a much larger and very public process into which that's placed.
The importance of the AFN being involved is in several respects. First of all, a point I've tried to make is that I think one of the reasons the bill is so sound is that--and you compare that with the unfortunately not so sound features of Bill C-6--when you have the Assembly of First Nations in the room with all of the experience and knowledge and legitimacy that it has, it's not only a question of going ahead and signing it because two parties agreed. One of the reasons it is a good bill in the first place is that the AFN is very substantially involved. There is a real partnership, because it was not only vetting federal proposals but creatively contributing to it.
The second point is that if you have people negotiating and making trade-offs, then there's a certain element of fairness to saying okay, this has come out of here, and you can't go back and try to re-argue the points where you already made compromises. But that's AFN and the federal government. I wouldn't say all of a sudden it's out of bounds for anybody in the country or any first nation to say they have a different view and we missed something, and that this is fundamentally wrong and they don't agree.
I think it would be overstating it to say that the mere fact that two parties agree somehow makes it absolutely immune from criticism or that you could never conceive of an amendment. It is possible that we might have missed something, that we made a technical error, or that some people might just say they don't agree with the philosophy of this, and they have the right to voice their opinion.
But I do think it's a factor in favour of expeditious passage that this was the product of a partnership with the AFN. I do believe--I know I work for them, I consult with them, so maybe I'm somewhat biased in that respect--that if you read the testimony and you look at its role among first nations, AFN has a high degree of legitimacy in general and on this particular file in particular. And that, as well as its intrinsic merits, gives some further credibility to the product.