Evidence of meeting #38 for Indigenous and Northern Affairs in the 40th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was nwt.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Floyd Roland  Premier, Government of the Northwest Territories
Michael Miltenberger  Deputy Premier and Minister of Finance and Environment and Natural Resources, Government of the Northwest Territories
Peter Vician  Deputy Minister, Department of Industry, Tourism and Investment, Government of the Northwest Territories
Terry Kruger  Communications and Policy Coordinator, Northwest Territories Association of Communities
Doug Ritchie  Member, Alternatives North
John F. Kearney  Chairman, Canadian Zinc Corporation
Donald Balsillie  Chairman, Dezé Energy Corporation
Hugh Wilson  Vice-President, Environment and Community Affairs, Tyhee Development Corporation
Gilbert Cazon  Acting General Manager, Nogha Enterprises Limited
Daniel Grabke  Managing Director, Dezé Energy Corporation
Alan Taylor  Chief Operating Officer, Canadian Zinc Corporation
Todd Noseworthy  Chairperson, Northwest Territories Community Futures Association
Edward Kennedy  President and Chief Executive Officer, North West Company
Andrew Robinson  Executive Director, Arctic Energy Alliance
Boris Atamanenko  Manager, Community Programs, Northwest Territories Arts Council
Mary Lou Cherwaty  President, Northern Territories Federation of Labour
Charles Pokiak  Director, Tuktoyaktuk Hunters and Trappers Committee
Ted Blondin  Director, Mine Training Society
Hilary Jones  General Manager, Mine Training Society
Fred Koe  Director, Northwest Territories Métis-Dene Development Fund Ltd.
Ted Tsetta  Chief of the Yellowknives Dene First Nation (Ndilo), Akaitcho Treaty 8 Dene
Steve Nitah  Chief of the Lutsel K'e Dene First Nation, Akaitcho Treaty 8 Dene
Darrell Beaulieu  Chief Executive Officer, Northern Aboriginal Business Association

9:10 p.m.

Chief of the Lutsel K'e Dene First Nation, Akaitcho Treaty 8 Dene

Chief Steve Nitah

I just wanted to thank the committee for giving us the opportunity to make a presentation.

I must say, I'm quite envious of the interpretation equipment. As a Dene speaker working with a lot of unilingual speakers, the interpretation equipment is always an important tool we use.

9:10 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Bruce Stanton

Very good. Thank you for that.

Now it's gavel time. Thank you very much.

This meeting is adjourned.