I can speak to that, Mr. Chair, because I manage the engagement process with first nations and aboriginal organizations.
As the minister indicated, we travelled across the country and spoke to a number of folks, and I can say there were really no comments relating to the substance of the bill that we heard. Rather, we heard of other issues, such as unstated paternity, and many other issues related to citizenship and membership were brought to the fore. To be frank, people said, well, this is a short process. Our response to that was, we need to respond to this court decision that is coming into force on April 6, 2010.
The comments we heard, as I mentioned, were really directed to broader issues, and that's what has informed the decision to engage in the exploratory process.