Yes, I can.
As I've said, this information is already provided in their consolidated financial statements to the department, and the standard with respect to what information is provided in these statements is determined by generally accepted accounting principles. I'm not an accountant, but there are generally accepted accounting principles; there is a handbook. My colleague, I'm sure, could define it quite well.
Information that would be disclosed in the schedule to the financial statements—and this is the salary portion—includes the salaries, wages, commissions, bonuses, fees, honoraria, dividends, and any other benefit the chiefs or councillors are receiving. The expenses of first nations leadership, such as transportation, accommodation, meals, and hospitality, would also be reported. They would be required to disclose remuneration paid to them by any entity controlled by the first nation. If a member has a private business, that's not included.
This reflects current practice, as first nations are already required to report the remuneration and expenses paid to chief and councillors separately as part of their requirement under the current funding agreements with the department.