Mr. Chair. I'm pleased to move amendment NDP-36, that Bill C-47, in clause 2, be amended (a) by replacing line 9 on page 72 with the following:
of any modification to a project that
(b) by replacing lines 14 and 15 on page 72 with the following:
(1.1) On receipt of a notice under subsection (1), the Commission must notify every applicable regulatory authority and assess the modification.
(2) If the Commission determines that the modification is significant, the assessment of the original project is
(c) by adding after line 25 on page 72 the following:
141.1 (1) A regulatory authority that receives a notice respecting a modification to a project must notify the Commission.
(2) The Commission must assess the modification and, if the Commission determines that the modification is significant, an assessment of the modified project must be carried out under this Part as if the Commission had received a project proposal under section 76.
(d) by replacing line 31 on page 72 with the following:
the proponent has made a modifica-
I'm glad to speak to this amendment, because I felt that this was a very important part of the witness presentations that were made to us. This is not a wording change; this is trying to establish a process that will determine significance, and that's very important. If a modification is made to a project, suppose a mining company makes a modification, who's to determine significance? Would it be the commission? Would that be best?
We've seen what the appointments to the commission are going to be. We know that we're appointing people who are generally rounded in skills. They're not mining engineers. They're not experts. They're not environmental people. They're solid community citizens, people who are respected for their value judgments. That's the type of people you want on a board. You don't have people on a board specifically for the skills that are required to determine significance.
This amendment ensures that significance will be properly outlined and created. This can cut both ways because there will be pressure on board members to establish significance on every minor variation sometimes. I've seen this happen as well. There's a minor variation to a project and the board is under pressure to consider it significant because they don't really understand the nature of the technical issues involved.
This is definitely something that can cut both ways, both for industry and for the environment. This amendment clarifies it and makes a process that will ensure that fairness is most likely to occur. As the wording is in the document now, that is in some doubt.
Very carefully, people who understand this, who do the work on the ground, the people in Nunavut, the people who understand the nature of environmental assessment from a very practical point of view, have put forward this sophisticated amendment to provide clarity within the act.
I'd really like to understand why the government can't support this particular amendment, because it is certainly something that deserves respect and it deserves a fair answer.