When you talk about setting the benchmarks—I might be paraphrasing—what advice would you give the committee when those benchmarks are set in a regulatory framework? How will we assess whether or not a first nation is going to be able to comply or able to meet those benchmarks? What sort of key things should we be making sure are there in the sense of capacity?
Evidence of meeting #74 for Indigenous and Northern Affairs in the 41st Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was regulations.
A recording is available from Parliament.