I think you probably are aware that the bill that's before the committee has no scope to deal with enrolment criteria. This bill simply indicates that it gives the Governor in Council the ability, based on recommendations by the enrolment committee, to add or remove people's names from the list.
The parliamentary rules don't allow us to engage in matters outside the spirit and intent of the bill, so it's a challenge for us, and probably not appropriate for us to talk about membership criteria because that membership criteria was developed initially by the community. I just wanted to touch on that for one moment.
My understanding, and I think this probably gets to the heart of this, is that the rationale behind the enrolment criteria and the subsequent clarification of it was based on the fact that parties to the agreement were guided by the Supreme Court of Canada's decision in R. v. Powley. In that decision the court recognized that belonging to an aboriginal group requires at least three elements: aboriginal ancestry, self-identification, and acceptance by the group. The Supreme Court stressed that self-identification and acceptance could not be of recent vintage. This formed the basis for the criteria set out in subparagraph 4.1(d)(i) of the agreement. The parties intended that to be the criteria used for acceptance.
So I think that the challenge for people is that they have the initial eligibility and enrolment process, and you're right in that there is a lack of clarity about that initial eligibility enrolment process under chapter 4.1, “Eligibility Criteria”. My understanding is that in discussion with all parties, that resulted in the supplemental agreement in order to clarify membership criteria based on the Powley decision.
Is that your understanding of it as well?