Thank you, Ms. Hart, for your submission.
There were a couple of points in your submission that I wanted to clarify with you.
As you're aware, last week we had the minister before the committee. We were seeking clarification from him on certain aspects of the bill. Specifically with regard to clause 3, with regard to the Governor in Council, we asked the minister and the department to clarify the process by which names would come to the Governor in Council for additional removal.
Minister Valcourt indicated to the committee that the Governor in Council would not be making unilateral decisions, and that they would be acting based only on recommendations made by the enrolment committee. Minister Valcourt confirmed that would be the case, that the enrolment committee would be making those recommendations, not the Governor in Council or the minister.
I don't know if you have any comments on that process.