I agree with you that a review should be done by independent bodies. When it comes to urban centres, however, policing is a provincial matter. What I can look at as the federal Auditor General is the program where the RCMP provides services. However, to actually look at the quality of the services would need to be looked at provincially or territorially.
On April 29th, 2024. See this statement in context.