[Member spoke in Inuktitut as follows:]
ᖁᔭᓐᓇᒦᒃ. ᑭᖑᓕᕐᒥ ᐊᐱᕆᑲᐅᖅᑐᕐᓂᐊᖅᐳᖓ ᐱᕕᖃᕐᓂᓐᓂᑦ. ᑖᒃᑯᐊ ᐅᓂᒃᑲᐅᑕᐅᓚᐅᕋᑦᑕ ᐊᓪᓚᐃᑦ ᐃᓱᒫᓗᓐᓂᕋᖅᖢᑎᒃ ᐊᑎᓕᐅᕆᐊᖃᓚᐅᕐᒪᑕ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᒻᒥᑦ ᑖᓐᓇ ᐊᖏᖃᑎᒌᕈᑦ ᑐᓴᐅᒪᑎᑦᑎᑦᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒥᑦ ᐅᖃᐅᓯᖃᖅᖢᑎᒃ ᑖᓐᓇ ᓱᓕᒻᒪᖔᖅ ᐊᐱᕆᔪᒪᕗᖓ non-disclosure agreement ᑖᒃᑯᓂᖓ ᐊᑎᓕᐅᖅᑎᑦᑎᓚᐅᕐᒪᖔᔅᓯ ᖃᓄᐃᒻᒪᑦ ᐊᑎᓕᐅᖅᑎᑦᑎᓚᐅᖅᐱᓯ ᑖᒃᑯᓂᖓ ᐄᖑᒍᓂ?
[Inuktitut text interpreted as follows:]
Thank you.
For my last question, while I have time left, we were told that the first nations have concerns. They had to sign an agreement and this agreement had a non-disclosure agreement.
Do you have to get first nations to sign on to this non-disclosure agreement? Is this true? What are the numbers?
[English]