Lori Idlout at the Indigenous and Northern Affairs Committee

[Member spoke in Inuktitut as follows:]

ᐄ, ᖁᔭᓐᓇᒦᒃ ᐱᕕᑭᑦᑑᓗᐊᕋᒪ ᐊᓯᓐᓂᑦ ᑐᓂᑐᐃᓐᓇᑲᓚᐅᓕᖅᐸᕋ.

[Inuktitut text interpreted as follows:]

Thank you.

I don't have a lot of time, so I'll pass it to somebody else.

[English]