It's asked and answered. It's repetition. He's asking the same question on a file that he knows is not under the minister's ambit.
You can't take all indigenous things in Canada and put them under just one minister. That's what the Conservatives did and [Inaudible—Editor]—
