Qujannamiik. Thank you, Chair.
I will direct my first set of questions to Mr. Leroux.
A quick search of you online shows the lengths to which non-indigenous people and collectives are willing to go to discredit and deny the truth. Can you reflect on what pressures you experience to stop undertaking your work and why it's so important to keep fighting for what's right?