Thank you for sharing that.
Ms. Smith, I have a question for you.
It's been identified by previous witnesses on this committee that the lack of available housing on reserve is preventing people who want to move back home from actually moving back home. I saw in your 2021 annual report that you have investigated that link. I'm just wondering if you can expand on that report.
What are the specific rigid housing regulations and practices followed by social service authorities that are in the way? How should government cut back this red tape, so that indigenous women can move back into their communities and reconnect with their culture?