Thank you, Ms. Messier.
I would like to give everyone a quick reminder. I know there's a lot to say, but it's important not to speak too quickly because we must allow our interpreters to do their job.
We'll now go to the third group.
Mr. Carl Dalton and Orpah McKenzie, you're in the room. You have five minutes for whichever one of you wishes to speak.
Thank you.