I just consulted the legislative clerk, and you will have to propose a subamendment to the CPC-8 amendment. It will have to be received in writing. We'll suspend briefly so that we can make sure everybody sees the right version of it in English and in French.
On November 14th, 2022. See this statement in context.