Okay.
Thank you for the question, Ms. Bérubé.
Our recruitment efforts are ongoing. Of course, we need to consider that our pool of potential students is smaller than in the non-indigenous community. However, first nations people definitely put in a lot of effort travelling to the communities as often as possible to meet not only those in charge of education, but also guidance counsellors and teachers.
We're also in the process of setting up visits for the parents of potential students, who often play a decisive role in helping them choose their college. During these visits, we show them what we do and tell them about the services we provide. A large chunk of our communications activities is really dedicated to recruiting so we can reach potential students where they are, and that's often in the communities.