I call the meeting to order. We're going to be tight on time and to try to get back on track here.
Welcome to meeting number 65 of the Standing Committee on Indigenous and Northern Affairs.
We acknowledge that today's meeting is being held on the unceded territory of the Algonquin Anishinabe people.
Our meeting is in hybrid format, pursuant to the House order of Thursday, June 23, 2022. Members are attending in person or remotely using the Zoom application.
The proceedings will be made available on the House of Commons website. For your information, the webcast will always show the person speaking rather than the entire committee.
For those participating virtually, I would like to outline a few rules to follow:
You may speak in the official language of your choice. Interpretation services are available for this meeting in French or English. You have the choice at the bottom of your screen or on your console of the floor—no interpretation—English or French. If interpretation is lost at any point, please inform me immediately, and we will ensure that interpretation is properly restored before resuming the proceedings.
For members participating in person, proceed as you usually would when the whole committee is meeting in person in a committee room.
Before speaking, please wait until I recognize you by name. If you are on the video conference, please click on the microphone icon to unmute yourself. For those in the room, your microphone will be controlled as normal by the proceedings and verification officer.
Please address your remarks through the chair.
When speaking, please speak slowly and clearly. When you are not speaking, your microphone should be on mute.
With regard to a speaking list, the committee clerk and I will do the best we can to maintain a consolidated order of speaking for all members, whether they are participating virtually or in person.
Pursuant to Standing Order 108(2) and the motion adopted by the committee on November 21, 2022, we are commencing the study of the Office of the Parliamentary Budget Officer's report on the research and comparative analysis of the estimates of the Department of Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs and the Department of Indigenous Services.
Joining us today to discuss the report are Yves Giroux, Parliamentary Budget Officer, and Mark Mahabir, director of policy and general counsel for the PBO. Welcome. Thank you very much for joining us today.
You will have five minutes to make an opening statement, after which, questions from the members will follow.
Please begin.