Thank you, Mr. Chair.
Thank you to Mr. Roy and Ms. Bear for their participation.
Mr. Roy, I hope you'll be sending the committee your opening statement and perhaps a brief. As the chair mentioned, we would be very appreciative.
Ms. Bear, I'm interested in your comments. A few times, you talked about the barriers to land restitution, the time frames associated with the various programs and the impact on your first nation.
What are your recommendations for the committee when it comes to land restitution?