The way the membership is undertaken is that there's an application process. They have to meet the Powley test in terms of ensuring that the principles as outlined in Powley are satisfied. Then what the registrar in each of the provinces will do is use a third party validation process to make sure that those who were admitted as members are validated in accordance to the Powley decision.
The question, maybe, Jamie, that I'm trying to answer.... Let me frame that, because there is a difference between how membership is defined under the Indian Act and how it's happening with the Métis. There is a discrepancy there that I think we need to acknowledge, and it's a discrepancy that requires us to work harder to ensure that we continue to move away from the Indian Act.
The challenge, as you're aware, is that there is a cut-off. There's a second-generation cut-off, and we've had to expand that a number of times, but I think ultimately the issue of self-determination over membership goes particularly to first nations—