At the risk of repeating myself from before, this provision already does recognize that the Métis governments listed in the schedule represent the Métis collectivity listed in the same schedule. That notion that you raised of “can we bring in the idea of a Métis government” is included in here.
It's written that:
The Government of Canada recognizes that a Métis government set out in column 1 of the schedule is an Indigenous governing body
On the federal understanding of it, it doesn't broaden the term “Indigenous governing body”. It does make reference to the specific category of indigenous governing body as in the Métis governments covered by this bill. Unless my colleagues have anything else, I have nothing to add.