Thank you very much, Ministers and officials, for being here. Your presence is greatly appreciated.
Minister Chartrand, I'll follow up with you on the mining remediation big picture, but also on some of the questions raised about the Giant Mine. I think you wanted to get a bit of technical information into committee. Can I give you that opportunity?