Thank you.
Mr. Chartrand, I think all the witnesses we've heard from during this study agree that legislation should recognize all essential services.
Do you think it's important that the Métis have distinct representation in this legislation? I would also like to add that budget 2025 does not provide any dedicated funding for first nations policing.
You recently signed an agreement for a modern treaty. We are certainly all eager for this treaty to be tabled in the House of Commons so that we can study it here in committee.
Will it include elements recognizing the importance of culturally appropriate justice services by and for Métis?
