Okay.
I heard you mentioning earlier that if we had anything to add later, we could do that in writing. I'm on the edge of finalizing a brief that I would submit to the standing committee on this file.
Just to wrap up, it's been quite a challenge. I've been chief here for nearly 20 years, and it's very challenging to resolve this situation here because of the different policies either at the provincial level or at the federal level. I'm hoping this exercise we're doing is going to be able to facilitate things in the future.
Meegwetch.