Thank you, Mr. Chair.
I would have liked to know if the technical pretests were done or if they were done afterwards, because it didn't work the first time they were given the floor. It's important for the interpreters and for those who speak French.
Thank you all for your testimony.
As Ms. Clayton said at the outset, I believe there are no amendments to be made to the bill. Everyone agrees. This bill was co-drafted, so there was a….
Is it possible that you couldn't…. I thought the tests had been done.