It's better to understand than just to hear.
Grand Chief Murdoch, Councillor Aucoin and Professor Wright, thank you very much for being here. This is the final hour of our discussion on Bill C‑10.
Professor Wright summed it up very well: We are ready. All of the parties have been heard, and if the government were to introduce amendments, it would be dismantling what has already been built.
During our previous meeting, we talked about how different departments are going to interpret the treaties differently, which will cause problems and delays. I'd like to hear from each of you on this: How can the commissioner help ensure that each treaty is interpreted consistently?
Grand Chief Murdoch, what do you think?