Thank you.
Reading documents that I've been provided on this subject matter to prepare for a committee dealing with such important and deep subject matter, I'm drawn to a court case from the Superior Court in Quebec from 2017. In a similar fashion to this, changes were made. After changes were made by government, it was identified that there was a lack of information that got out to people who legitimately now had the ability to exercise the rights they were given through the changes that were made.
Cynthia Lapierre, maybe you can help. How do you feel we should be addressing getting that information out? Should it go out directly from the nations? Should it go out from the Crown? Could you speak to the committee about how you'd like to see that information distributed?