Welcome, everyone, to the second panel.
Appearing as an individual, we have Cynthia Lapierre.
From the Anishinabek Nation, we have Marsha Smoke, southeast regional chief. Hello.
Grand Chief Linda Debassige was not able to be here due to an understandable circumstance. We wish her all the best.
From the Assembly of First Nations, we have National Chief Cindy Woodhouse Nepinak with us by video conference, and in the room with us are William David, in-house senior legal counsel, and Julie McGregor, chief of staff. Thank you very much.
From the citizens' group Les enfants d'Aataentsic, we have Mario Huneault, civil engineer.
To kick it off, make sure you have your earpieces in, because people are going to switch between questions in English and French, and make sure you're on the channel of your choice and that you have the volume up.
Let us begin with Cynthia.