Thank you very much to our witnesses for this very important discussion.
I will start with Mr. Lafond.
With the recent denial of the government's request for an extension on Nicholas, the Indian Act registry, from what I can tell, will now potentially be different in B.C. from the rest of Canada.
What effect do you think that will have?