I'll read out the motion for the record and then I would appreciate if we can have a vote on it.
I move the following:
Given that the damning report recently released by the Auditor General of Canada entitled, 2025 Reports of the Auditor General of Canada: Follow Up on Programs for First Nations, that found that in spite of an 84% increase in spending at Indigenous Services Canada, the department failed to address over half of the recommendations they agreed to, and given that Indigenous Services Canada has failed to address unsatisfactory drinking water conditions, has failed to address emergency preparedness on First Nations reserves, and did not assess whether remote First Nations communities have access to essential health services, among other failures, the Auditor General and Minister of Indigenous Services be invited by the committee to address the concerns raised in the report, provided that both witnesses testify at the same meeting, with the Auditor General scheduled for the first hour, followed by the Indigenous Services Ministers for the second hour, and that the meeting take place no later than on Monday, November 3, 2025; that the meeting be televised; and that the committee report its findings to the House.
