Thank you, Mr. Chair.
Ms. Acan, I'm sorry.
I have a question for Mr. Hendriksen and his colleague the city manager, Mr. Van Dine.
In your opinion, what are the most significant technological and industrial gaps in terms of supporting defence operations in the Arctic, including surveillance, logistics and energy infrastructure? What is your take on that as a northerner?